《日渐长，赠周、殷二判官》

白居易唐代

日渐长，春尚早。
墙头半露红萼枝，池岸新铺绿芽草。
蹋草攀枝仰头叹，何人知此春怀抱。
年颜盛壮名未成，官职欲高身已老。
万茎白发真堪恨，一片绯衫何足道。
赖得君来劝一杯，愁开闷破心头好。

翻译

白昼渐渐变长，初春尚显清寒。墙头几簇红梅悄然吐蕊，池畔嫩草如毯铺满岸边。我踏过青苔，攀着花枝仰望晴空，心底春意翻涌，却无人能懂这片刻的悸动。年华正盛时未能扬名立身，如今渴求功名，却已感到岁月催人。万千银丝徒增怅惘，一身官袍不过虚妄。幸得你携酒而来，一盏饮尽，方觉心头阴云散尽，春意终于在此刻圆满。