《湖上招客送春泛舟》

白居易唐代

欲送残春招酒伴，客中谁最有风情。
两瓶箬下新开得，一曲霓裳初教成。
排比管弦行翠袖，指麾船舫点红旌。
慢牵好向湖心去，恰似菱花镜上行。

翻译

想要邀请酒伴一同送别残春，在这异乡的客人中，谁的性情最为风流雅致呢？两瓶新开封的美酒，一曲刚刚学会的《霓裳羽衣曲》，正等待着与知音共赏。管弦乐声悠扬，翠袖轻舞，船上红旌飘扬，仿佛在指挥着一切。缓缓地将船驶向湖心，宛如在菱花镜般的湖面上悠然前行，一切都显得如此宁静而美好。