《晚兴》

白居易唐代

草浅马翩翩，新晴薄暮天。
柳条春拂面，衫袖醉垂鞭。
立语花堤上，行吟水寺前。
等闲消一日，不觉过三年。

翻译

青草初生，马儿踏过浅绿的草地轻快前行。雨后初晴的薄暮时分，天际泛着微明。春日的柳枝随风拂过面颊，醉意朦胧间衣袖垂落，连马鞭都慵懒地悬在指间。时而驻足开满野花的堤岸与人闲谈，时而沿着水畔古寺漫步低吟。这般闲适的日子悄然消磨一日光景，回神时方觉三年岁月已如流水般静静淌过。