《见李苏州示男阿武诗，自感成咏》

白居易唐代

遥羡青云里，祥鸾正引雏。
自怜沧海伴，老蚌不生珠。

翻译

真羡慕那高高的青云之上，吉祥的鸾鸟正带领着它的幼雏飞翔。而我却只能独自怜惜自己，像那沧海中的老蚌，早已不再生出珍珠了。