《予以长庆二年冬十月到杭州明年秋九月始与范…遂留绝句》

白居易 唐代
云水埋藏恩德洞,簪裾束缚使君身。
暂来不宿归州去,应被山呼作俗人。

翻译

云水深处藏着恩德的洞天,锦绣官袍却成了束缚你的锁链。你匆匆路过这片清净地,连一夜都不肯安眠便掉头返程。只怕苍翠的青山要对着你叹息——终究还是放不下红尘的俗人啊。