《腊后岁前遇景咏意》

白居易 唐代
海梅半白柳微黄,冻水初融日欲长。
度腊都无苦霜霰,迎春先有好风光。
郡中起晚听衙鼓,城上行慵倚女墙。
公事渐闲身且健,使君殊未厌馀杭。

翻译

湖边的梅花半白,柳枝微微泛黄,结冰的河水开始融化,阳光照耀下白昼渐渐变长。腊月里没有严寒霜雪,春天还未到就已迎来明媚风光。在城里常常睡到日上三竿才听见官署的鼓声,登上城墙懒洋洋地倚着女墙眺望远方。公事一天天减少,身体也还康健,就连那远道而来的使君,也对余杭的景致和生活流连忘返。