《夜归》

白居易 唐代
半醉闲行湖岸东,马鞭敲镫辔珑璁。
万株松树青山上,十里沙堤明月中。
楼角渐移当路影,潮头欲过满江风。
归来未放笙歌散,画戟门开蜡烛红。

翻译

微醺中,我漫步在湖岸的东边,手中的马鞭轻敲着马镫,发出清脆的声响。青山之上,万株松树挺拔而立,沙堤在月光下绵延十里,显得格外明亮。楼角的影子渐渐移动,仿佛在指引前路,潮水涌动,江风扑面而来。归家时,笙歌尚未散去,画戟门敞开,烛光映照出一片红晕。