《夏夜宿直》

白居易唐代

人少庭宇旷，夜凉风露清。
槐花满院气，松子落阶声。
寂寞挑灯坐，沉吟蹋月行。
年衰自无趣，不是厌承明。

翻译

院子里人很少，显得格外空旷。夜晚凉风习习，露水清澈。槐花的香气弥漫整个院子，松子落在地上发出轻微的声响。我独自挑着灯，坐在那里感到寂寞，又忍不住在月光下徘徊沉思。年纪大了，自然少了兴致，但这并非厌倦了光明的生活。