《春夜宿直》

白居易唐代

三月十四夜，西垣东北廊。
碧梧叶重叠，红药树低昂。
月砌漏幽影，风帘飘暗香。
禁中无宿客，谁伴紫微郎。

翻译

三月的夜晚，月色如水，我独自站在西边的矮墙旁，望着东北方向的走廊。碧绿的梧桐树叶层层叠叠，红色的芍药花在微风中轻轻摇曳。月光透过砖缝洒下斑驳的影子，风吹过帘幕，带来阵阵幽香。这深宫之中，早已没有了留宿的客人，又有谁能陪伴这位紫微郎呢？