《和韩侍郎题杨舍人林池见寄》

白居易唐代

渠水暗流春冻解，风吹日炙不成凝。
凤池冷暖君谙在，二月因何更有冰。

翻译

春寒料峭，沟渠里的冰面悄然裂开缝隙，冰层下流水无声漫过石阶。暖风裹着日光来回摩挲水面，却总也聚不起新的冰凌。你分明知晓这方池水冬去春来的温度，可为何二月东风里，偏还悬着未融的冷冽？