《夜筝》

白居易唐代

紫袖红弦明月中，自弹自感暗低容。
弦凝指咽声停处，别有深情一万重。

翻译

明月之下，她穿着紫袖衣衫，拨动红色的琴弦，独自弹奏，神情幽暗而低垂，似在沉思。琴声时而凝滞，手指仿佛停在弦上，就在那无声之处，却涌出万般深情，绵延不尽。