《三年别》

白居易唐代

悠悠一别已三年，相望相思明月天。
肠断青天望明月，别来三十六回圆。

翻译

自从我们分别以来，已经过去了三年，在这明月下，彼此遥遥相望，心中满是思念。仰望那明亮的月亮，内心却充满忧伤，仿佛肝肠寸断。从分别到现在，我已经看过三十六次月圆，可你却仍未归来。