《别桥上竹》

白居易唐代

穿桥迸竹不依行，恐碍行人被损伤。
我去自惭遗爱少，不教君得似甘棠。

翻译

竹枝横斜穿桥而生，恣意生长不循常道。只怕这肆意生长的翠竹会妨碍路人，令其受伤。临别之际，我深愧自己留下的仁德太少，未能让您如仰慕甘棠树般，将这份情意长久留存。