《春听琵琶，兼简长孙司户》

白居易唐代

四弦不似琵琶声，乱写真珠细撼铃。
指底商风悲飒飒，舌头胡语苦醒醒。
如言都尉思京国，似诉明妃厌虏庭。
迁客共君想劝谏，春肠易断不须听。

翻译

这四弦琴声不似琵琶清越，嘈嘈切切如珍珠洒落玉盘，又似细碎铃铛轻轻震颤。指尖流淌的秋风裹着悲戚，呜咽的异域曲调更添苦涩，听得人愁肠百结。乐音时而像戍边都尉在倾诉思乡之痛，时而又似昭君在毡帐里低语对塞外的厌倦。我们这些漂泊之人本欲互相劝慰，可春日愁绪最易撩动心弦，终究不忍再听这断肠之声。