《赠江客》

白居易唐代

江柳影寒新雨地，塞鸿声急欲霜天。
愁君独向沙头宿，水绕芦花月满船。

翻译

江边的柳树在新雨后的地上投下清冷的影子，边塞的鸿雁急促鸣叫，仿佛催促着寒霜早早降临。我为你独自一人在荒凉的水边过夜而发愁，只见流水环绕着芦花，月光洒满了小船。