《衰病》

白居易唐代

老辞游冶寻花伴，病别荒狂旧酒徒。
更恐五年三岁后，些些谭笑亦应无。

翻译

年迈的我已不再四处游乐寻觅赏花伴侣，病痛缠身与昔时纵酒狂歌的故友一一离散。只怕再过三五年光阴，连这零星半点的笑语闲谈也终将消散在岁月里。