《东墙夜合树去秋为风雨所摧，今年花时，怅然有感》

白居易唐代

碧荑红缕今何在，风雨飘将去不回。
惆怅去年墙下地，今春唯有荠花开。

翻译

当年那碧绿的嫩芽、艳红的花瓣，如今都在哪里呢？它们已被风雨吹打得不知去向，一去不复返了。站在去年开满花的墙下，心里充满失落与感慨，到了今年春天，只有不起眼的荠菜花独自盛开。