《寒食江畔》

白居易唐代

草香沙暖水云晴，风景令人忆帝京。
还似往年春气味，不宜今日病心情。
闻莺树下沈吟立，信马江头取次行。
忽见紫桐花怅望，下邽明日是清明。

翻译

青草芬芳，暖沙融融，水天之间晴光潋滟。眼前风物，勾起我对京城旧日的深深怀想。春日的芬芳仍如往昔般醉人，只是我这病中孱弱的身躯，再难承托这般鲜活的春意。黄莺在枝头婉转，我独自站在树影里低徊不语；马儿沿着江畔漫行，听凭它踏碎粼粼波光。忽然望见紫桐花开得正艳，淡紫的花影掠过心头——原来明日清明将至，恍惚间竟忘了时节更迭。

翻译

相关诗词

内容报错