《庾楼新岁》

白居易唐代

岁时销旅貌，风景触乡愁。
牢落江湖意，新年上庾楼。

翻译

岁月流逝，旅途的艰辛渐渐侵蚀了容颜。异乡的风景不经意间勾起了深藏的乡愁。孤身漂泊江湖，心中满是寂寥的况味。新年已至，独自登上高楼极目远望，天地苍茫间尽是难以言说的怅惘。