《江楼早秋》

白居易唐代

南国虽多热，秋来亦不迟。
湖光朝霁后，竹气晚凉时。
楼阁宜佳客，江山入好诗。
清风水蘋叶，白露木兰枝。
欲作云泉计，须营伏腊资。
匡庐一步地，官满更何之。

翻译

南方虽然多是炎热，但到了秋天也不会太晚。清晨雨后，湖面波光粼粼；傍晚时分，竹林中透出凉意。楼阁适合接待贵宾，山河景色能入诗成篇。清风拂过水草，白露沾在木兰的枝头。想要归隐山水之间，必须先积攒些生活费用。匡庐不过是一步之遥的地方，若官职满了，还能去哪呢？