《惜落花，赠崔二十四》

白居易唐代

漠漠纷纷不奈何，狂风急雨两相和。
晚来怅望君知否，枝上稀疏地上多。

翻译

漫天飞舞的落叶，无奈地随风飘散，狂风与急雨交织在一起。傍晚时分，我满怀惆怅地凝望，你是否知道，枝头的叶子已经稀疏，而地上的落叶却越来越多。