《初到江州》

白居易唐代

浔阳欲到思无穷，庾亮楼南湓口东。
树木凋疏山雨后，人家低湿水烟中。
菰蒋喂马行无力，芦荻编房卧有风。
遥见朱轮来出郭，相迎劳动使君公。

翻译

即将前往浔阳的念头在心头萦绕，遥想庾亮楼南面与湓水口东侧的风光。雨后山林褪去繁华，枝桠在湿润空气中显得清瘦疏朗，临水人家静静卧在朦胧水雾里。岸边菰草喂得马儿慵懒踱步，芦苇编织的茅屋透着穿堂清风。忽见城门外朱红车驾遥遥驶来，原是百姓早早动身相迎远道而来的贤明长官。