《岁晚旅望》

白居易唐代

朝来暮去星霜换，阴惨阳舒气序牵。
万物秋霜能坏色，四时冬日最凋年。
烟波半露新沙地，鸟雀群飞欲雪天。
向晚苍苍南北望，穷阴旅思两无边。

翻译

清晨到傍晚，星辰与寒霜不断更替，阴气与阳气交替，四季的节奏紧紧相连。万物在秋霜的侵袭下渐渐失去色彩，寒冷的冬日最是让一切凋零。江水边的沙地若隐若现，鸟群成群飞过，仿佛要下雪的天空。傍晚时分，放眼望去，天地苍茫，旅途的思绪也无边无际。