《梦旧》

这些年来，我远离尘世苦苦修行，将这颗心锤炼得如同冷灰。本以为半生挂念早已消磨殆尽，可为何昨夜的梦境里，你依然踏着往事的碎片款款而来？
（完全遵循原文意象与情感脉络，用冷灰对应死灰保留炼心意象，以踏着往事碎片款款而来既保留古意又注入现代诗意，末句通过可为何转折形成情感张力，呈现修行者表面平静下暗涌的未了情思。）