《得钱舍人书问眼疾》

白居易 唐代
春来眼暗少心情,点尽黄连尚未平。
唯得君书胜得药,开缄未读眼先明。

翻译

春天来了,眼睛却模糊不清,心情也少了许多,用了不少黄连点眼,却始终不见好转。只有收到你的来信时,仿佛胜过了良药,打开信封还没读完,眼前就已一片明亮。