《答骑马入空台》

白居易唐代

君入空台去，朝往暮还来。
我入泉台去，泉门无复开。
鳏夫仍系职，稚女未胜哀。
寂寞咸阳道，家人覆墓回。

翻译

你去了那空寂的楼台，早晨出门，傍晚归来。而我却踏入黄泉之地，泉门紧闭，再无归途。孤独的鳏夫仍在职守，幼小的女儿尚未能承受这份悲伤。咸阳古道上，寂寞无声，家人刚刚从墓地归来，心中满是凄凉。