《答谢家最小偏怜女（感元九悼亡诗，因为代答三首）》

白居易唐代

嫁得梁鸿六七年，耽书爱酒日高眠。
雨荒春圃唯生草，雪压朝厨未有烟。
身病忧来缘女少，家贫忘却为夫贤。
谁知厚俸今无分，枉向秋风吹纸钱。

翻译

出嫁给了梁鸿已有六七年，我沉迷读书、喜爱饮酒，常常睡到日上三竿。春雨打湿了田圃，杂草丛生；冬雪压着厨房，冷冷清清，连炊烟也没有升起。身体有病，心里忧愁，只因女儿年幼无人照料；家境贫穷，我却从未忘记你作为丈夫的贤德。谁知如今俸禄已与我无缘，只能在这秋风中白白地焚烧纸钱，寄托哀思。