《酬和元九东川路诗十二首·夜深行》

白居易唐代

百牢关外夜行客，三殿角头宵直人。
莫道近臣胜远使，其如同是不闲身。

翻译

夜色笼罩的百牢关外，仍有匆匆赶路的行人；巍峨宫殿的檐角下，还立着彻夜值守的臣子。莫要以为侍奉君王的近臣总比远行的使者体面——宫墙内外的人们啊，谁不是被职责缚住双足，难享半分闲适？