《江楼月》

白居易 唐代
嘉陵江曲曲江池,明月虽同人别离。
一宵光景潜相忆,两地阴晴远不知。
谁料江边怀我夜,正当池畔望君时。
今朝共语方同悔,不解多情先寄诗。

翻译

嘉陵江弯弯曲曲地流淌,江边的池水静静映照着月光。虽然我们共享同一轮明月,却因离别而无法相见。这一夜,我悄悄回忆着过去,不知远方的你是否也在这阴晴不定的天气中思念着我。谁能想到,当我在江边怀念你的时候,你或许也在池畔遥望着我。如今我们终于相见,彼此倾诉,才后悔当初为何不多写几首诗,以寄托那份深情的牵挂。