《和钱员外青龙寺上方望旧山》

白居易唐代

旧峰松雪旧溪云，怅望今朝遥属君。
共道使臣非俗吏，南山莫动北山文。

翻译

往日的山峰上松林覆雪，溪水边依旧飘荡着流云。此刻我独自凝望远方天际，心中泛起淡淡的惆怅，这思绪该是寄向远方的你。
人们都说那位朝廷使者并非庸常官吏，他怀揣着与众不同的胸襟与抱负。只愿南山的清风莫要搅动北山的文墨，各自守住一方天地间的清宁与气节。