《晚秋有怀郑中旧隐》

白居易 唐代
天高风袅袅,乡思绕关河。
寥落归山梦,殷勤采蕨歌。
病添心寂寞,愁入鬓蹉跎。
晚树蝉鸣少,秋阶日上多。
长闲羡云鹤,久别愧烟萝。
其奈丹墀上,君恩未报何。

翻译

天空高远,风儿轻轻飘荡,思乡的心情缠绕着关山河川。孤寂中梦里回到故乡,耳边仿佛传来采蕨菜的歌声。病痛让心情更加寂寞,忧愁也悄悄爬上两鬓。傍晚的树上蝉声稀少,秋天的台阶上阳光正盛。长久闲散的日子让人羡慕那自由的云鹤,久别故园,心中愧对那些烟雾缭绕的藤萝。可又有什么办法呢,在朝廷之上,君王的恩情还未报答。