《同钱员外题绝粮僧巨川》

白居易唐代

三十年来坐对山，唯将无事化人间。
斋时往往闻钟笑，一食何如不食闲。

翻译

静坐山前三十载，看惯浮云聚散，任世事如溪水潺潺流过心间。晨昏清修时，寺钟悠远似含笑，敲破红尘千重浪。何必执着斋饭时节的清规？真正的安然不在禁食苦修，恰在那无所挂碍的自在闲云间。