《及第后忆旧山》

白居易唐代

偶献子虚登上第，却吟招隐忆中林。
春萝秋桂莫惆怅，纵有浮名不系心。

翻译

我偶然考中了功名，却不禁想起那隐居山林的旧日时光。春日的藤萝、秋天的桂花，虽已远离，也不必为此感到悲伤。就算有了名声，也牵绊不了我向往自由的心。