《寄湘灵》

白居易唐代

泪眼凌寒冻不流，每经高处即回头。
遥知别后西楼上，应凭栏干独自愁。

翻译

泪水在寒冷的空气中凝结，无法流淌。每次经过高处，都会忍不住回头张望。我知道，分别之后，在那遥远的西楼上，你一定独自倚靠着栏杆，默默承受着无尽的忧愁。