《寒食月夜》

白居易唐代

风香露重梨花湿，草舍无灯愁未入。
南邻北里歌吹时，独倚柴门月中立。

翻译

春风里飘来阵阵花香，露水很重，把梨花都打湿了；草屋中没有灯火，心中满是忧愁，难以入眠。南边的邻村和北边的乡里传来歌舞吹奏的声音，热闹非凡，而我却独自一人靠着柴门，在月光下静静站立着。