《长安正月十五日》

白居易唐代

喧喧车骑帝王州，羁病无心逐胜游。
明月春风三五夜，万人行乐一人愁。

翻译

热闹的车马穿梭在帝王的都城里，我却因羁旅和病体，无心去游玩寻乐。明月高悬、春风宜人的元宵夜里，众人欢欢喜喜地赏灯游乐，唯独我一人满心忧愁。