《送武士曹归蜀（士曹即武中丞兄）》

白居易唐代

花落鸟嘤嘤，南归称野情。
月宜秦岭宿，春好蜀江行。
乡路通云栈，郊扉近锦城。
乌台陟冈送，人羡别时荣。

翻译

花儿凋落，鸟儿啼鸣，向南归去正是田野间的闲适之情。月亮升起时适合停宿在秦岭之畔，春光明媚时更宜沿蜀江前行。通往故乡的小路穿越云中栈道，柴门之外便是锦绣般的城池。登上乌台高岗送别远行之人，人们都羡慕离别时的这份荣耀与风光。