《游仙游山》

白居易 唐代
暗将心地出人间,五六年来人怪闲。
自嫌恋著未全尽,犹爱云泉多在山。

翻译

我悄然将心境抽离尘世纷扰,五六年间旁人都说我太过清闲。其实自己明白仍有未断的牵念,只是更眷恋山中缭绕的云雾与潺潺清泉。