《社日关路作》

白居易唐代

晚景函关路，凉风社日天。
青岩新有燕，红树欲无蝉。
愁立驿楼上，厌行官堠前。
萧条秋兴苦，渐近二毛年。

翻译

傍晚时分，我走在函关的路上，凉风习习，正是社日的天气。青色的山岩上，新来的燕子正在筑巢，而红树上的蝉鸣声却渐渐消失。我站在驿楼上，心中满是忧愁，厌倦了在官道上前行。秋天的萧条景象让人感到苦涩，而我也渐渐接近了年老的时光。