《惜玉蕊花，有怀集贤王校书起》

白居易唐代

芳意将阑风又吹，白云离叶雪辞枝。
集贤雠校无闲日，落尽瑶花君不知。

翻译

芳菲的香气渐渐消散，又一阵风轻轻吹过，白云飘离了树叶，雪花离开了枝头。在书斋中校对典籍的日子从不间断，直到满地的雪花飘落，你却依然不知。