《酬王十八、李大见招游山》

白居易唐代

自怜幽会心期阻，复愧嘉招书信频。
王事牵身去不得，满山松雪属他人。

翻译

我暗自叹息，心中那份隐秘的期盼终究成了泡影，更觉愧对远方频频寄来的邀约书信。公务如锁链缠身难以推脱，只能眼睁睁看满山苍松披雪的胜景，都成了他人独享的天地。