《城东闲游》

白居易唐代

宠辱忧欢不到情，任他朝市自营营。
独寻秋景城东去，白鹿原头信马行。

翻译

无论是宠爱还是羞辱，忧愁还是欢乐，都无法触动我的内心。任凭世间的人们在朝堂和市井中忙碌奔波，我自岿然不动。独自一人去寻找秋天的景色，向城东走去，在白鹿原上信马由缰，悠然自得。