《真娘墓(墓在虎丘寺)》

白居易 唐代
真娘墓,虎丘道。
不识真娘镜中面,唯见真娘墓头草。
霜摧桃李风折莲,真娘死时犹少年。
脂肤荑手不牢固,世间尤物难留连。
难留连,易销歇。
塞北花,江南雪。

翻译

真娘的坟墓,就在虎丘的路上。人们已认不出她生前在镜中的容颜,只能看见她坟头上的青草年复一年地生长。寒霜摧残了桃李,狂风吹折了莲花,真娘去世的时候,还正处在青春年华。她那如脂的肌肤和柔嫩的双手,终究敌不过时光的流逝;世间再美的事物,也难以长久停留。美好的东西难以挽留,转瞬即逝,就像塞北的鲜花,江南的雪花,稍纵即逝,难以为继。