《舟中雨夜》

白居易唐代

江云暗悠悠，江风冷修修。
夜雨滴船背，风浪打船头。
船中有病客，左降向江州。

翻译

江面上的云层厚重而幽暗，江风冷冽刺骨。夜雨轻轻敲打着船背，风浪不断拍击着船头。船舱里有一位生病的旅人，正被贬往江州，心中满是凄凉与无奈。