《病中友人相访》

白居易唐代

卧久不记日，南窗昏复昏。
萧条草檐下，寒雀朝夕闻。
强扶床前杖，起向庭中行。
偶逢故人至，便当一逢迎。
移榻就斜日，披裘倚前楹。
闲谈胜服药，稍觉有心情。

翻译

躺了太久，已经记不清过了多少天，南窗前总是昏暗不明。屋檐下荒草凄凄，早晚都能听见寒雀的叫声。勉强拄着拐杖站起身，从床前走到院子里。恰好遇到老朋友来访，便热情地迎接他进来。搬来坐榻对着夕阳，披着衣服斜靠在廊下的柱子上。闲聊几句比吃药还管用，心情渐渐轻松了些。