《秋日》

白居易唐代

池残寥落水，窗下悠扬日。
袅袅秋风多，槐花半成实。
下有独立人，年来四十一。

翻译

池塘里的水已残破稀疏，窗下洒满悠长的日光。秋风袅袅，轻柔绵长，槐花半数已结成青果。池边有位孑然独立的人，年华匆匆，已四十一载。