《食饱》

白居易 唐代
食饱拂枕卧,睡足起闲吟。
浅酌一杯酒,缓弹数弄琴。
既可畅情性,亦足傲光阴。
谁知利名尽,无复长安心。

翻译

吃饱饭后拍净枕头躺下休息,睡得舒畅醒来便悠闲地吟诗。倒上一杯淡酒慢慢品尝,再弹几首琴曲来助兴。既能抒发性情,也足以从容面对时光流逝。谁说只有追逐名利才能圆满人生?放下之后自有一份安宁自在的心境。