《闲居》

白居易唐代

肺病不饮酒，眼昏不读书。
端然无所作，身意闲有馀。
鸡栖篱落晚，雪映林木疏。
幽独已云极，何必山中居。

翻译

肺病缠身，不宜饮酒；眼睛昏花，莫要读书。安然静坐，无所事事，身心自在，闲适有余。傍晚时分，鸡儿归巢，篱笆边静悄悄；白雪映照，林木稀疏，天地间一片清幽。孤独至此，已是极致，何必非要隐居深山？