《得长兄书》

廖行之 宋代
雨余清梦话踌躇,投晓敲门一纸书。
尺组却能羁壮士,寸心浑欲驾飞车。
清衫小吏谁知子,白发慈亲正念渠。
只道为官志三釜,而今那似守阎闾。

翻译

雨后清晨,我还在回味那场清梦,犹豫不决。天刚蒙蒙亮,就有人敲门送来了书信。小小的官职竟然能束缚有抱负的人,心中的理想却想驰骋万里。谁能知道我这个穿普通衣服的小吏呢?只有白发苍苍的老母亲正惦记着我。原以为做官是为了让家人过上好日子,可如今却只能守在这小小的城门。