《杂曲歌辞》

张祜 唐代
兴庆池南柳未开,太真先把一枝梅。
内人已唱春莺啭,花下傞傞软舞来。

翻译

兴庆池南的柳树还未发芽,杨贵妃却已先摘下一枝梅花。宫中的女子已经唱起《春莺啭》的曲子,花下有人轻盈地跳起柔美的舞蹈。